Jeremiah 32:33 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Nagtalikud sila sa akon kag wala mag-atubang; kag bisan gintudloan ko sila nga nagabangon sing aga pa kag nagatudlo sa ila wala sila magpamati sa pagbaton sing pagtudlo.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gintalikdan nila ako, kag bisan nagpadayon ako sa pagtudlo sa ila, indi sila magpamati kag magpatudlo.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagtalikod sila sa akon bisan sige-sige ang akon pagtudlo sa ila. Indi sila magpamati kag indi gusto tudluan.