Jeremiah 33:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang polong sang Ginoo nag-abut kay Jeremias sa ikaduha nga tion, samtang nabilanggo pa sia sa luwang sang bantay:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sang nabilanggo pa ako didto sa pasiyuhan, ang pulong sang Ginoo nag-abot sa akon liwat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Samtang didto pa si Jeremias sa prisohan sa ugsaran sang mga guwardya sang palasyo, nagsiling ang Ginoo sa iya sa ikaduha nga beses.