Jeremiah 33:20 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Kon mabungkag ninyo ang akon katipan upud sa adlaw kag ang akon katipan upud sa gab-i, sa bagay nga wala na sing adlaw kag gab-i sa ila panag-on,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
“Naghimo ako sang kasugtanan sa adlaw kag sa gab-i, sa bagay nga nagaabot ini sa natalana nga tion, kag ini nga kasugtanan indi gid malapas.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Subong nga indi na maliwat ang akon kasugtanan sa adlaw kag sa gab-i nga magguwa sila sa husto nga tion,