Jeremiah 33:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Subong nga ang kasoldadosan sang langit indi maisip ukon masukub ang balas sang dagat, sa amo pabu-aron ko ang mga kaliwatan ni David nga akon alagad, kag ang mga Levinhon nga nagaalagad sa akon.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pamuaron ko ang kadamuon sang mga kaliwat sang akon alagad nga si David, kag ang kadamuon sang mga pari gikan sa tribo ni Levi, sa bagay nga indi sila maisipan subong sang mga bituon sa langit ukon mga balas sa baybayon.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Padamuon ko ang mga kaliwat ni David kag ni Levi pareho kadamo sa mga bituon sa langit kag sa mga balas sa baybayon nga indi maisip.”