Jeremiah 33:25 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: Kon ang akon katipan upud sa adlaw kag gab-i indi magpadayon kag kon wala ko itangdo ang mga pagsolondan sang langit kag sang duta,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero ako, ang Ginoo, may kasugtanan sa adlaw kag sa gab-i, kag ginhimo ko ang mga kasugoan nga nagagahom sa langit kag sa duta.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero nagasiling ako nga subong indi na maliwat ang akon kasugtanan sa adlaw kag sa gab-i kag ang akon mga sistema nga nagagahom sa langit kag sa duta,