Jeremiah 33:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tinloan ko sila sa bug-os nila nga kalautan nga ginpakasala nila batok sa akon, kag patawaron ko ang tanan nila nga kalautan nga ginpakasala nila batok sa akon kag ginlalis nila batok sa akon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tinloan ko sila sa mga sala nga ila nahimo batok sa akon. Patawaron ko ang ila mga sala kag ang ila pagbato.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tinluan ko sila kag patawaron sa tanan nila nga sala nga nahimo kontra sa akon.