Jeremiah 34:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang sa olihi nagliwat sila kag ginpabalik nila ang mga alagad kag ang mga ulipon nga babayi nga ginhilway nila, kag ginsakup sila nga mga alagad kag mga ulipon nga babayi.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
pero sang ulihi nagbaylo ang ila mga panghunahuna kag ginpabalik sila, kag ginpilit nga mangin-ulipon liwat.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero sang ulihi nagbaylo ang ila hunahuna kag gin-ulipon nila liwat ang mga ulipon nga ila ginhilway.