Jeremiah 36:15 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Kag ginsilingan nila sia, “Lingkod ka karon kag basaha ini sa amon mga idulungug.” Gani ginbasa ini ni Baruc sa ila mga idulungug.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Nagsiling sila, “Pungko anay, kag basaha sa amon ang linukot nga tulon-an.” Gani ginbasa ini sa ila ni Baruc.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pag-abot ni Baruc, nagsiling ang mga opisyal sa iya, “Pungko kag basaha sa amon ang linukot nga kasulatan.” Gani ginbasa ato ni Baruc sa ila.