Jeremiah 36:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Sang pagkabati nila sang tanan nga polong, nag-atubangay sila nga may kahadluk; kag nagsiling sila kay Baruc, “Dapat naton sugiran ang hari sini tanan nga polong.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos niya mabasa ini tanan, nagtinulokay sila nga may kahadlok, kag nagsiling kay Baruc, “Kinahanglan isugid naton ini sa hari.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pagkabati nila sini tanan nagtinulukay sila sa kahadlok kag nagsiling kay Baruc, “Kinahanglan nga ibalita ta ini sa hari.”