Jeremiah 36:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan nagsiling ang mga principe kay Baruc, “Lakat kag panago, ikaw kag si Jeremias, kag dili pagpahibaloa ang bisan sin-o nga tawo kon diin kamo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginsingganan nila sia, “Ikaw kag si Jeremias dapat maglakat kag magpanago. Indi kamo magpahibalo sa kay bisan sin-o kon diin kamo.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Dayon nagsiling ang mga opisyal kay Baruc, “Magpanago kamo ni Jeremias kag indi kamo magsugid sa kay bisan sin-o kon diin kamo.”