Jeremiah 36:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Karon ang hari nagalingkod sa balay sa tigtulugnaw sa ikasiam nga bulan, kag may bagahan nga nagadabdab sa atubangan niya.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tigtulognaw sadto kag ang hari nagapungko sa atubangan sang kalayo didto sa iya palasyo para sa tigtulognaw.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Tigtulugnaw sadto, kag ang hari didto sa iya kuwarto nga para sa tigtulugnaw, kag nagapungko siya nga nagaatubang sa kalayo.