Jeremiah 36:26 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag ginsogo sang hari si Jerameel nga anak sang hari kag si Seraya nga anak ni Azriel kag si Selemias nga anak ni Abdeel nga dakpon si Baruc nga escriba kag si Jeremias nga manalagna, apang gintago sila sang Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Dayon ginsugo niya ang prinsipe nga si Jerameel, upod kay Seraya nga anak ni Aseriel kag kay Selemias nga anak ni Abdel, sa pagdakop sa akon kag sa sekretaryo nga si Baruc. Pero gintago kami sang Ginoo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa baylo, ginmanduan sang hari si Jerameel nga iya anak, si Seraya nga anak ni Azriel, kag si Shelemia nga anak ni Abdeel sa pagdakop kay Baruc nga sekretaryo kag kay Propeta Jeremias. Pero gintago sila sang Ginoo.