Jeremiah 36:27 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Niyan ang polong sang Ginoo nag-abut kay Jeremias sa tapus nga nasonog sang hari ang linukut kag ang mga polong nga ginsulat ni Baruc gikan sa baba ni Jeremias:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Sa tapos masunog ni Haring Joaquim ang linukot nga tulon-an nga akon gindikta kay Baruc, ang Ginoo nagsugo sa akon

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa tapos masunog sang hari ang linukot nga kasulatan nga may mensahi nga gindikta ni Jeremias kay Baruc, nagsiling ang Ginoo kay Jeremias,