Jeremiah 37:12 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
niyan ni Jeremias naggowa sa Jerusalem pakadto sa duta sang Benjamin sa pagbaton sang iya bahin didto sa tunga sang katawohan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Gani naglakat ako halin sa Jerusalem pakadto sa kadutaan ni Benjamin sa pagkuha sang akon bahin sang pagkabutang sang akon panimalay.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
naghalin si Jeremias sa Jerusalem kag nagkadto sa duta ni Benjamin sa pagkuha sang iya parte sa duta sang iya pamilya.