Jeremiah 38:3 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Amo ini ang ginasiling sang Ginoo, Sa pagkamatuud itugyan ini nga banwa sa kamut sang hangaway sang hari sang Babilonia kag kuhaon niya ini.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Naghambal man ako sa ila nga ang Ginoo nagsiling, “Itugyan ko ang siudad sa mga hangaway sang Babilonia, kag ila ini agawon.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagasiling man ang Ginoo nga sigurado gid nga maagaw ini nga siyudad sang mga taga-Babilonia kag sakupon nila ini.”