Jeremiah 38:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Si Hari Sedequias nagsiling, “Yari karon, sia yara sa inyo kamut; kay ang hari indi amo ang makasarang sa paghimo sing bisan ano batok sa inyo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Si Haring Sedequias nagsabat, “Sigi, himua ninyo ang luyag ninyo himuon sa iya. Indi ako makapugong sa inyo.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Nagsabat si Haring Zedekia, “Pagusto kamo kon ano ang himuon ninyo sa iya. Indi ako makapamalabag.”