Jeremiah 39:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kuhaa sia, tatapa sia sing maayo kag dili sia pagsakita, kondi himoa sa iya sono sa isiling niya sa imo.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Lakat ka kag pangitaa si Jeremias kag tatapa sia sing maayo. Indi sia pag-anha, kundi himua sa iya ang bisan ano nga iya naluyagan.”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Tatapa si Jeremias, kag indi siya pag-anha. Himua ang bisan ano nga iya ginapangabay.”