Jeremiah 4:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

hangin nga mabaskug gikan sa sini sa ila nag-abut tungud sa akon. Karon ako man magamitlang sing mga paghukom batok sa ila.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

kay ang hangin nga magaabot sa sugo sang Ginoo manginmabaskog pa sang sa sina! Ang Ginoo mismo amo ang nagahukom sang iya mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ining tama kabaskog nga hangin naghalin sa akon. Karon, ihambal ko na ang akon silot sa ila.”