Jeremiah 4:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Tungud sini magsuklub kamo sing panapton nga sako, magpanalabiton kag maghaya; kay ang mapintas nga kaakig sang Ginoo wala magtalikod sa aton.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani, magbayu kamo sing sako, maghibi kag magpanalambiton, tungod kay ang nagasilabo nga kaakig sang Ginoo sa Juda wala mag-untat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani magsuksok kamo sang sako sa pagpakita sang inyo pagpangasubo. Maghilibion kamo kay ara pa gihapon ang puwerte nga kaakig sang Ginoo sa aton.