Jeremiah 40:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Apang si Gedalias nga anak ni Ahicam nagsiling kay Johanan nga anak ni Carea, “Dili ka maghimo sining butang, kay nagapamolong ka sing dimatuud nahanungud kay Ismael.”

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Pero si Gedalias nagsabat, “Indi ina paghimua! Ang ginasiling mo nahanungod kay Ismael indi matuod!”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Pero nagsiling si Gedalia kay Johanan, “Indi ina paghimua. Indi matuod ang imo ginasiling parte kay Ishmael.”