Jeremiah 41:12 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

gindala nila ang tanan nga tawo kag naglakat sa pag-away kay Ismael nga anak ni Netanias. Nakita nila sia sa ubay sang dalagkung mga tubig nga yara sa Gabaon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Gani ginlagas nila sia upod sa ila mga tinawo kag nalambot nila sia malapit sa daku nga punong sa Gabaon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Gani gintipon nila ang tanan nila nga tinawo kag naglakat sa pagpakig-away kay Ishmael. Naabtan nila siya malapit sa dako nga punong sa Gibeon.