Jeremiah 41:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Kag nagtaliwan sila kag nagpuyo sa Gerut Camaam, nga yara sa luyo sang Bet-lehem, pakadto sa pagsulud sa Egipto

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Hinadlukan sila sa mga taga-Babilonia tungod kay ginpatay ni Ismael si Gedalias nga ginhimo sang hari sang Babilonia nga gobernador sang duta. Gani nagpadulong sila sa Ehipto sa pagpalagyo sa mga taga-Babilonia. Sa dalanon nagdulog sila sa Kimham malapit sa Betlehem.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nagkadto sila sa Gerut Kimham malapit sa Betlehem, nga sa diin nagpreparar sila sa pagkadto sa Egypt.