Jeremiah 41:2 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

nagtindug si Ismael nga anak ni Netanias kag ang napulo ka tawo upud sa iya kag ginlabo sang espada si Gedalias nga anak ni Ahicam, nga anak ni Safan, kag ginpatay sia, sia nga ginhimo nga pangolo-puud sa duta sang hari sang Babilonia.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

si Ismael kag ang napulo ka mga tawo naggabot sang ila mga espada kag ginpatay si Gedalias.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

nagtindog si Ishmael kag ang napulo ka tawo nga kaupod niya kag ginpatay nila si Gedalia paagi sa espada. Gani napatay ang ginhimo sang hari sang Babilonia nga gobernador sa Juda.