Jeremiah 42:16 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

niyan ang espada nga ginakahadlukan ninyo magalambut sa inyo didto sa duta sang Egipto; kag ang tiggulutum nga ginakahadlukan ninyo magasonod gid sa inyo didto sa Egipto; kag didto mapatay kamo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

dayon ang inaway nga inyo ginakahadlukan magaabot sa inyo, kag ang gutom nga inyo ginakakugmatan magasunod sa inyo, kag didto kamo magakalamatay sa Ehipto.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

ang inaway kag gutom nga inyo ginakahadlukan magasunod sa inyo, kag didto mapatay kamo.