Jeremiah 42:9 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

kag nagsiling sa ila, “Amo ini ang ginasiling sang Ginoo, ang Dios sang Israel, nga sa iya ginpadala ninyo ako sa pagpahayag sang inyo pangabay sa atubangan niya:

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ginsingganan ko sila, “Ang Ginoo, ang Dios sang Israel, nga sa iya ginpadala ninyo ako tungod sa inyo pagpangabay nagsiling,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling si Jeremias sa ila, “Ginpangabay ninyo ako sa pagpakighambal sa Ginoo, ang Dios sang Israel, kag amo ini ang iya sabat: