Jeremiah 43:1 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Sang nakatapus si Jeremias sa pagpamolong sa bug-os nga katawohan sang tanan nga polong sang Ginoo nga Dios nila, nga ginpadala sang Ginoo nga Dios nila sa iya sa ila, bisan ini tanan nga polong,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Natapos ko na ang pagsugid sa mga tawo sang tanan nga ginsugo sa akon sang Ginoo nga ila Dios nga amo ang nagpadala sa akon sa pagsugid sa ila.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pagkatapos hambal ni Jeremias sa tanan nga tawo sang ginsiling sang Ginoo nga ila Dios parte sa ila,