Jeremiah 44:13 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Silotan ko sila nga nagapuyo sa duta sang Egipto, subong sang pagsilot ko sang Jerusalem, tungud sa espada, sa tiggulutum, kag sa kamatay,
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Silutan ko ang mga nagaestar sa Ehipto, subong nga ginsilutan ko ang Jerusalem, paagi sa inaway, sa gutom, kag sa balatian.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Himuon ko sa inyo diri sa Egypt ang akon ginhimo sa Jerusalem. Silutan ko man kamo paagi sa inaway, gutom, kag balatian.