Jeremiah 46:11 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Taklad ka sa Galaad, kag magkuha sing balsamo, O ulay nga anak sang Egipto! Wala sing pulus nga maggamit ka sing madamu nga mga bolong; wala sing pag-ayo nga sa imo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Mga tawo sang Ehipto, kadto kamo sa Galaad, kag mangita kamo sing bulong! Ang tanan ninyo nga mga bulong nanginwalay pulos, wala gid sing may makaayo sa inyo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Kamo nga mga pumuluyo sang Egypt, bisan magkadto pa kamo sa Gilead sa pagpangita sang bulong, ang tanan ninyo nga bulong wala sing pulos kag indi makaayo sa inyo.