Jeremiah 46:22 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang iya kagahud magaagi kaangay sang man-ug; kay magalakat sila nga may hangaway, kag magaabut batok sa iya nga mga may wasay, subong sang mga manugpulud sang kahoy.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ehipto nagapalagyo nga nagasagirit kaangay sang man-og, samtang nagapalapit ang mga hangaway sang kaaway. Ginasalakay nila ini nga may mga wasay, kaangay sang mga tawo nga nagapanapas sang mga kahoy.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Magapalagyo ang mga taga-Egypt nga daw sa man-og nga nagasagirit samtang nagasalakay ang mga kaaway. Ini sila magasalakay nga may mga wasay pareho sang mga tawo nga nagapanapas sang kahoy.