Jeremiah 46:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Dili pagpapalagyoha ang madasig, ukon pagpalikawa ang gamhanan nga tawo; sa aminhan sa ubay sang suba nga Eufrates nagkasandad sila kag napukan.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang mga nagadalagan sing madasig indi makaluwas, ang mga soldado indi makapalagyo. Sa aminhan, sa higad sang Eufrates, nagakasandad sila kag nagakapukan.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Makusog kamo kag madasig magdalagan, pero indi gihapon kamo makapalagyo. Malaglag gid kamo malapit sa Suba sang Euphrates.