Jeremiah 47:6 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O ikaw nga espada sang Ginoo! Tubtub bala san-o nga maglinong ka? Sulud ka sa imo tagub, pahuway kag magpahimonong!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagasinggit kamo, ‘Espada sang Ginoo! Tubtob pa bala san-o ang pagpanglabo mo? Balik ka sa imo tagob, magpabilin didto kag magpahuway!’

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagapamangkot kamo kon san-o pa ako mag-untat sa pagsilot sa inyo paagi sa akon espada? Ginasilingan ninyo ako nga ibalik ko ini sa iya tagob kag pabay-an lang kamo.