Jeremiah 48:19 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O pumuluyo sang Aroer, tindug ka sa dalanon, kag magbantay! Pamangkot sa lalaki nga nagapalagyo kag sa babayi nga nagalikaw; isiling, ‘Ano bala ang nahimo?’

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kamo nga nagaestar sa Aroer, tindog kamo sa higad sang dalan kag maghulat, pamangkuta ninyo ang bisan sin-o nga nagapalagyo, hibalua sa ila kon ano ang natabo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Kamo nga nagaestar sa Aroer, magtindog kamo sa higad sang dalan kag magbantay. Magpamangkot kamo sa mga nakapalagyo kon ano ang natabo.