Jeremiah 48:20 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ginpakahuy-an ang Moab, kay ginlumpag sia; maghaya kag maghibi! Isugid ninyo ini sa Arnon, nga ang Moab ginlaglag.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Magasabat sila, ‘Ang Moab napukan, maghibi kamo tungod sa iya, kay nahuy-an sia. Ipahibalo ninyo sa Suba sang Arnon nga ang Moab nalaglag!’
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Magasabat sila, ‘Nalaglag kag nahuy-an ang Moab. Gani magpangasubo kamo kag maghibi. Isinggit ninyo sa Arnon nga nalaglag ang Moab.’