Jeremiah 48:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Hoboga ninyo sia; kay nagpakadaku sia batok sa Ginoo; kag ang Moab magatubog sa iya suka, kag sia man manginkaladlawan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagsiling, “Huboga ang Moab, tungod kay nagbato ini sa akon. Ang Moab magaligid sa iya kaugalingon nga suka, kag ang mga tawo magakadlaw sa iya.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“Hubuga ang Moab, kay nagrebelde siya sa akon. Magaligid siya sa iya kaugalingon nga suka kag mangin kaladlawan siya.