Jeremiah 48:37 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Kay ang tagsa ka olo upaw kag ang tagsa ka bungut naguruban; sa tanan nga kamut mga pinilas, kag sa mga hawak panapton nga sako.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang tagsatagsa nagpakalbo sang iya ulo kag nagpamarbas. Tanan sila nagpilas sang ila mga kamot, kag ang tagsatagsa nagabayo sing sako.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Ang tagsa-tagsa nagapakita sang pagpangasubo paagi sa pagpakalbo, pagpamarbas, pagpilas sang ila mga kamot, kag pagsuksok sang sako.