Jeremiah 48:47 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Apang pahaulian ko ang kabihagan sang Moab sa olihing mga adlaw, nagasiling ang Ginoo.” Tubtub diri ang paghukom sa Moab.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero sa palaabuton nga mga inadlaw pauswagon liwat sang Ginoo ang Moab. Tanan ini nga ginsiling sang Ginoo mahanabo sa Moab.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero sa ulihi ibalik ko ang maayo nga kahimtangan sang Moab. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.” Amo ato ang mensahi parte sa Moab.