Jeremiah 49:14 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Nakabati ako sang mga balita gikan sa Ginoo, kag ginpadala ang embajador sa tunga sang mga pungsud: “Tilipon kamo sing tingub kag magkari batok sa iya, kag magtindug pakadto sa inaway!

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Nagsiling ako, “Edom, nakabaton ako sing mensahe halin sa Ginoo. Nagpadala sia sing manugpahibalo sa pagsiling sa mga kapungsoran sa pagtipon sang ila mga hangaway kag sa paghanda sa pagsalakay sa imo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nabatian ko ang balita halin sa Ginoo, nga nagpadala siya sang mensahero sa mga nasyon sa pagpreparar sa ila sa inaway kag sa paghangkat sa ila sa pagsalakay sa nasyon sang Edom.