Jeremiah 49:17 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ang Edom manginkabulongan; ang tagsatagsa nga nagalabay sa sini mabulong kag magapanagutsut sa tanan niyang kalalat-an.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagsiling, “Ining daku nga kalaglagan magaabot sa Edom, sa bagay nga ang tanan nga nagaagi magakakugmat kag magakahadlok.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling pa gid ang Ginoo, “Maurungan gid ang mga tawo sa kahimtangan sang Edom. Ang tanan nga magaagi matingala nga daw sa indi makapati sa natabo sa sini nga nasyon.