Jeremiah 49:21 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang duta nagakurug sa kagahud sang ila pagkapukan; ang kagahud sang ila singgit mabatian sa Dagat nga Mapula.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Kon mapukan ang Edom, ang iya sini kagahod magatay-og sang bug-os nga duta, kag ang mga paghinibi tungod sang kahadlok mabatian tubtob sa Mapula nga Dagat.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Sa puwerte nga pagkalaglag sang Edom magatay-og ang duta, kag ang ila paghinibi mabatian hasta sa Mapula nga Dagat.