Jeremiah 49:39 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Apang sa olihi nga mga adlaw pahaulian ko ang kabihagan sang Elam, nagasiling ang Ginoo.”
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pero sa ulihi pauswagon ko liwat ang mga tawo sang Elam. Ako, ang Ginoo, naghambal sini.”
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Pero sa ulihi ibalik ko ang maayo nga kahimtangan sang Elam. Ako, ang Ginoo, ang nagasiling sini.”