Jeremiah 50:18 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Busa, amo ini ang ginasiling sang Ginoo sang mga kasoldadosan, ang Dios sang Israel: Yari karon, silotan ko ang hari sang Babilonia kag ang iya duta, subong nga ginsilotan ko ang hari sang Asiria.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Tungod sini, ako, ang Ginoo sang mga hangaway, ang Dios sang Israel, magasilot kay Haring Nabucodonosor kag sang iya pungsod, subong nga ginsilutan ko ang hari sang Asiria.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Gani ako, ang Ginoo nga Makagagahom, ang Dios sang Israel, nagasiling, ‘Silutan ko ang hari sang Babilonia, subong nga ginsilutan ko ang hari sang Assyria.