Jeremiah 50:24 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ginsid-an ko ikaw kag nadakup ka man, O Babilonia, kag wala ka makapangaman; nakita ka kag nadakup man, bangud nga nagpakigsuay ka sa Ginoo.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

O Babilonia, nasiod ikaw sing siod nga akon ginbutang sa imo, bisan nga wala ikaw makahibalo sini kay nagpakig-away ka batok sa akon.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Babilonia, nasiod ka sa ginbutang ko nga siod sa imo. Nadakpan ka tungod kay nagkontra ka sa akon.