Jeremiah 50:35 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ang espada yara sa mga Caldeanhon, nagasiling ang Ginoo, kag sa mga pumuluyo sang Babilonia, kag sa iya mga principe kag sa iya mga mangin-alamon!
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo nagasiling, “Patyon ang Babilonia! Pamatyon ang iya mga tawo, ang iya mga pangulo, kag mga mangin-alamon.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
“ Ako, ang Ginoo, nagasiling nga ang espada sang kalaglagan magatupa sa katawhan sang Babilonia, pati sa iya mga opisyal kag maalamon nga mga tawo!