Jeremiah 50:8 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Palagyo kamo gikan sa tunga sang Babilonia, kag gowa kamo sa duta sang mga Caldeanhon, kag manginsubong sang mga kanding nga lalaki sa atubangan sang mga panong.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

“Mga tawo sang Israel, palagyo kamo gikan sa Babilonia! Bayai ninyo ina nga pungsod! Mag-una kamo sa paghalin kaangay sang toro nga kanding nga nagapanguna sa panong.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

“Magpalagyo kamo halin sa Babilonia! Bayai ninyo ina nga nasyon! Mag-una kamo sa pagpalagyo!