Jeremiah 51:1 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Amo ini ang ginasiling sang Ginoo: “Yari karon, magatugpo ako sing hangin nga manuglaglag batok sa Babilonia, batok sa mga nagapuyo sa Leb-kamai;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Ipadala ko ang makahalalit nga hangin sa Babilonia kag sa iya mga tawo.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Amo pa gid ini ang ginsiling sang Ginoo parte sa Babilonia: “Hangkaton ko ang manuglaglag sa pagsalakay sa Babilonia kag sa iya katawhan.