Jeremiah 51:10 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

Ang Ginoo nagdala sang aton pagkamatarung; kari, ipahayag naton sa Sion ang binuhatan sang Ginoo nga aton Dios.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Mga tawo ko, magsinggit kamo, ‘Ang Ginoo nagpahayag nga kita matarong. Lakat kita kag isugid sa mga tawo sang Sion ang ginhimo sang Ginoo nga aton Dios.’”

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagbalos ang Ginoo para sa aton. Dali kamo, makadto kita sa Jerusalem kag isugid ta ang ginhimo sang Ginoo nga aton Dios.”