Jeremiah 51:13 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

O ikaw nga nagapuyo sa madamung tubig, bugana sa mga bahandi, ang imo katapusan nag-abut na, ang talaksan sang imo pagkamahamkonon.

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Babilonia may madamo nga mga suba kag madamo nga mga manggad, pero nag-abot na ang iya tion kag ang hilo sang iya kabuhi nabugto na.

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Babilonia, madamo ang imo katubigan kag puwerte ang imo manggad. Pero nag-abot na ang imo katapusan, ang tion sang imo kalaglagan.