Jeremiah 51:15 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Ilonggo (Ang Biblia (1982))
“Ginhimo niya ang duta paagi sa iya gahum, ginpalig-on niya ang kalibutan paagi sa iya kaalam, kag paagi sa iya paghangup ginhumlad niya ang kalangitan.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Ang Ginoo naghimo sang duta paagi sa iya gahom, paagi sa iya kaalam gintuga niya ang kalibutan, kag ginhumlad ang mga kalangitan.
Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)
Ginhimo sang Dios ang kalangitan kag ang kalibutan paagi sa iya gahom kag kaalam.