Jeremiah 51:20 — Compare Translations

Ilonggo (Ang Biblia (1982))

“Ikaw akon parakol sa away kag mga hinganiban sa inaway: sa imo dugmokon ko ang mga pungsud; sa imo laglagon ko ang mga ginharian;

Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))

Ang Ginoo nagasiling, “Babilonia, ikaw ang akon maso, ang akon hinganiban sa inaway. Gingamit ko ikaw sa pagdugmok sang mga kapungsoran, sa pagwasak sang mga ginharian,

Ilonggo APD 2022 (Ang Pulong Sang Dios)

Nagsiling ang Ginoo, “Ikaw ang akon panglampos, ang akon armas sa inaway. Paagi sa imo laglagon ko ang mga nasyon kag mga ginharian,