Jeremiah 51:35 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Ilonggo (Ang Biblia (1982))
Ang paglugus nga nahimo sa akon kag sa akon mga himata manginsa Babilonia,” magasiling ang pumuluyo sang Sion. “Ang akon dugo manginsa mga pumuluyo sa Caldea,” magasiling ang Jerusalem.
Ilonggo (Maayong Balita nga Biblia (2012))
Pahambala ang mga tawo sang Sion, “Kabay nga salabton sang Babilonia ang mga palugos nga nahimo sa amon!” Pahambala ang mga tawo sang Jerusalem, “Kabay nga salabton sang Babilonia ang amon mga gin-antos!”